The bishop of Segovia does not rule his cathedral city, which is royal and run by its powerful council, but he is lord of Turégano, a castle town north of Segovia that Queen Urraca gave to the first restored bishop, Pedro de Agen, in 1123.
The bishops keep Turégano for some eight centuries and make it their fortress and country seat.
Who holds it
- Name
- Gonzalo Miguel
- Title
- Bishop of Segovia
- Since
- 1196
- Confidence
- high
Bishop from 1196 until his death in 1211. His predecessor Gutierre Girón had held the see only a few months: he died on 19 July 1195, the day of Alarcos.
What it holds
- Turégano: the villa, its castle and its district, granted in 1123
- Not held: Segovia itself, a royal city with a strong council
How it was acquired
Donation of Queen Urraca to Bishop Pedro de Agen in 1123.
How things stand that morning
Held by the bishop.
Wealth
Rents and justice of Turégano and its villages; sheep country on the northern slope of the Guadarrama.
Threats
- Encroachment by the council of Segovia
Advocates and rivals
The council of Segovia and its vast common lands surround the bishop's district.
Places of note
- Castle of Turégano: The bishops' castle and residence
Where the sources disagree
Evidence: The 1123 grant is well attested; the villages that went with Turégano in 1200 are not listed in the sources checked.
On the map: Drawn as the modern municipality of Turégano; any wider episcopal district in 1200 is not drawn.
Primary sources for Castile
Chronicles, registers, sagas and inscriptions written in or near 1200 that cover this entry. Each has its own page with editions, translations and where to read it.
- Annals of Toledo and other short Iberian annals (12th and 13th centuries; Anales Toledanos I to 1219). Florez's volume 23 gathers the short annals of the peninsula. Read online
- Chronicle of the World (Lucas of Tuy), Lucas de Tuy (1236, for Queen Berenguela). The Leonese counterpart to Rodrigo, written at San Isidoro for Berenguela. Read online
- Latin Chronicle of the Kings of Castile, Anonymous, probably Juan of Osma, chancellor of Castile (about 1223 to 1239). The chancellor's chronicle of Alfonso VIII's reign, detailed from the 1190s. Read online
- Chronicle of Roger of Howden, Roger of Howden (about 1192 to 1201). The fullest single narrative for the year. Read online
- The Complete History: the passages on the Maghreb and al-Andalus, Ibn al-Athir (about 1220 to 1231, at Mosul). The year entries for 595 to 597 of the Hijra (late 1198 to 1201) record the death of Yaqub al-Mansur, the accession of al-Nasir and the opening of Yahya ibn Ghaniya's war in Ifriqiya; the following years follow Yahya and the Ghuzz captain Qaraqush through Tripoli, Gabès and Mahdia to al-Nasir's reconquest in 1206, with the best eastern account of Qaraqush's career. Read online
- The Garden of Pages: a History of the Kings of the Maghreb and of the City of Fez, Ibn Abi Zar al-Fasi (completed in 1326 at Fez, for the Marinid sultan Abu Said Uthman). The Almohad chapters give a brisk dated narrative of al-Mansur's death and burial, al-Nasir's accession and the Banu Ghaniya troubles, with the kind of detail (coinage, public works at Fez and Rabat, prices, plagues) that a Fez compiler cared about, and the annals of Fez supply the city's governors and markets. Read online
- The Wondrous Account of the History of al-Andalus and the Maghreb, Ibn Idhari al-Marrakushi (about 1312, at Marrakesh). The Almohad section is the fullest year-by-year narrative of the caliphate around 1200: the last campaigns and the death of Abu Yusuf Yaqub al-Mansur in January 1199, the accession of his son Muhammad al-Nasir, the renewed war of the Banu Ghaniya in Ifriqiya under Yahya ibn Ishaq and his ally Qaraqush, the Almohad losses of Mahdia and Tunis a few years later, and al-Nasir's reconquest of Ifriqiya in 1205 to 1206 followed by the appointment of Abd al-Wahid ibn Abi Hafs as governor. Read online
- Deeds of Philip Augustus, Rigord (about 1186 to 1206, in stages). The French court's own chronicle for the year, from the monk of Saint-Denis who called himself the king's chronographer. Read online
13 more in the sources library for France and Iberia.
Sources and studies
- Turégano (es.wikipedia)
- Anexo: Obispos de Segovia (Kiddle mirror)
- Bishop Gutierre Girón (Catholic-Hierarchy)
Last revised 4 November 2026. Published 4 November 2026. Suggest a correction on the OMNIA Discord.